• 第01集
• 第02集
• 第03集
• 第04集
• 第05集
• 第06集
• 第07集
• 第08集
• 第09集

《中間人先生第三季》主要講述了主角繼續(xù)在復(fù)雜的人際關(guān)系和犯罪活動(dòng)中掙扎的故事。

　　In season three, Ray’s world has contracted. Family life looks a little different as he quietly mourns the loss of Bruce, while figuring out how to care for his aging father, Bill (Kenny Graham). As Brittany (Chika Yasumura) grows into a young woman, she draws further away from Ray and comes closer to discovering the truth about who he really is. Things seem good with Gary (Justin Rosniak) and Dave (Matt Nable), however since severing ties with former boss and confidant Freddy (Damon Herriman), Ray is working freelance and feeling a sense of isolation. With business booming, a new connection with criminal kingpin Rafael (Jeremy Sims) intensifies Ray’s struggle and when sparks fly with new colleague Zoe (Emily Barclay), an unexpected tragedy makes Ray question both his career trajectory and his ethics.

斯科特·瑞安飾演的“中間人”在各種交易中穿梭，試圖平衡自己的道德底線與生存需求。一句臺(tái)詞是：“在這個(gè)城市里，每個(gè)人都是棋子，我只是那個(gè)愿意移動(dòng)它們的人?！?/p>

Kenny Graham在劇中飾演一個(gè)精明的警察，一心要揭露“中間人”的真實(shí)身份。一句臺(tái)詞是：“你總有一天會(huì)露出馬腳，我會(huì)是那個(gè)抓到你尾巴的人。”

而賈斯汀·羅斯尼亞克則扮演一位神秘的黑幫老大，操控著城市的暗面。一句臺(tái)詞是：“在這個(gè)游戲里，只有贏家和輸家，沒(méi)有人能全身而退。”

演員及其角色關(guān)系如下：

- 斯科特·瑞安 飾演 中間人

- Kenny Graham 飾演 警察

- 賈斯汀·羅斯尼亞克 飾演 黑幫老大